105 fans | Vote

Le doublage

Le doublage en français de The Musketeers est assuré par la société Nice Fellow, sous la direction artistique de François Dunnoyer.


Les acteurs de la série et les comédiens français qui les doublent (Paris - Décembre 2014)

 

  • Aramis / Santiago Cabrera : Anatole de Bodinat
  • Athos / Tom Burke : Joël Zaffarano
  • Porthos / Howard Charles : Namakan Koné
  • d'Artagnan / Luke Pasqualino : Rémi Bichet
  • Milady / Maimie McCoy : Marjorie Frantz
  • Constance / Tamla Kari : Caroline Mozzone
  • Tréville / Hugo Speer : Stefan Godin
  • Louis XIII / Ryan Gage : Donald Reignoux
  • Anne d'Autriche / Alexandra Dowling : Leslie Lipkins
  • Bonacieux / Bo Poraj : Serge Faliu
  • Richelieu / Peter Capaldi : Nicolas Marié
  • Rochefort / Marc Warren :
  • Marguerite / Charlotte Salt :  Laura Blanc
  • Lemay / Ed Stoppard : Emmanuel Lemire
  • Perales / Will Keen :
Ecrit par realbion 
Activité récente
Actualités
Louis XIII dans le sondage du quartier Merlin

Louis XIII dans le sondage du quartier Merlin
Arthur est mort... Le grand dragon Kilgharrah lui a dit "Arthur est le roi autrefois et futur,...

Une bande annonce pour Les Trois Mousquetaires : Milady

Une bande annonce pour Les Trois Mousquetaires : Milady
Quelques mois après la sortie du premier opus Les Trois Mousquetaires: D'Artagnan le 5 avril 2023,...

Un nouveau sondage

Un nouveau sondage
Oyez ! Oyez ! Chers habitants de la citadelle Hypnoweb, le héraut royal sollicite votre avis...

Nouveau sondage !

Nouveau sondage !
Une nouvelle adaptation cinématographique des 3 mousquetaires dénommée Les trois mousquetaires:...

Calendrier du mois !

Calendrier du mois !
Le calendrier de mai 2023 est disponible sur le quartier. Ce calendrier est signé Xanaphia, et met...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

Locksley, 25.03.2024 à 20:10

Pas beaucoup de promo... Et si vous en profitiez pour commenter les news ou pour faire vivre les topics ? Bonne soirée sur la citadelle !

choup37, 26.03.2024 à 10:09

La bande-annonce de la nouvelle saison de Doctor Who est sortie! Nouvelle saison, nouveau docteur, nouvelle compagne, venez les découvrir

Sas1608, Avant-hier à 18:25

Pour les 20 ans de la série, le quartier de Desperate Housewives change de design ! Venez voir ça !

mnoandco, Hier à 19:49

Nouveau design sur Discovery of Witches, n'hésitez pas un faire un p'tit détour même sans connaître la série.

Sas1608, Aujourd'hui à 07:38

Nouveau design saison 20 sur le quartier de Grey's Anatomy. Venez donner vos avis . Bonne journée !

Viens chatter !